Das kann man so interpretieren.
Wahrscheinlicher ist aber gemeint:
Einsatz funktionsfähiger Originale
und Einsatz von Modellen
Originale können ja über die Zeit kaputt oder gar verloren gegangen sein. Modelle sind nachbauten mit dem Ziel, dass das gezeigte auch funktioniert. Das heißt hier wäre ein "funktionsfähig" Voraussetzung
Letztlich ist aber beides ok. Und meint ja letztlich das Gleiche :)